Sensitivity Reading
… gibt dir Sicherheit.
Sorgfältige und sensible Formulierungen für deine Leser.
Was ist Sensitivity Reading (SR)?
- SR bedeutet wörtlich übersetzt „Gegenlesen bei sensiblen Themen“.
- SR ist eine Sonderform des Lektorats, bei der es um sichere Kenntnisse und eigene Erfahrungen der angebotenen Themen geht.
- Es geht beim SR um Wahrnehmung, Authentizität, Wissen und Recherche, Aufklärung und Empfehlung.
- Es geht beim SR nicht um ein Verbot, etwas zu schreiben.
Kurz gesagt, ein SR gibt dir ein sicheres Gefühl in Bezug auf die Professionalität deines Textes.
Sensitivity Reading hilft dir, wenn
- du dir bei der Veröffentlichung deines Textes oder Buches sicher sein willst, dass du kritische Themen sensibel formuliert hast.
- du dir bei kritischen Themen sicher sein willst, dass du deine Leser nicht verletzt, vor den Kopf stößt oder ausgrenzt.
Bei mir bist du richtig, wenn du folgende Themen ansprichst:
- Hochsensibilität
- Frauen in einer männlich dominierten Berufswelt/ Frauen in „Männerberufen“/ Frauen in Führungspositionen
- Frauen in der typischen „Männerrolle“ bei Trennung/Scheidung
- Traumatische Erfahrungen (PTBS)
- Gewalt im Kreißsaal
- Mütter, die ohne ihre Kinder leben
- Tod im nahen Umfeld
- Ältere Menschen/Alter
Dein Gewinn
Du bist dir nach dem Sensitivity Reading in Bezug auf diesen Text absolut sicher, dass du ein kritisches Thema sensibel formuliert hast.
Es ist nicht nur deine eigene Meinung, sondern du bekommst ein professionelles, neutrales Feedback.
Sollte es erforderlich sein, empfehle ich dir, Inhaltswarnungen für deine Leser aufzunehmen.
Sensitivity Reading optimiert auch deinen Text auf sensible Weise.
Nach unserer Zusammenarbeit bist du dir bei deinem Text sicher, dass du niemanden verletzt, vor den Kopf stösst oder ausgrenzt.
Da du bei jedem Korrekturvorschlag selbst entscheidest, ob du die Korrektur einarbeitest oder nicht, lernst du automatisch für deine zukünftigen Texte.
Was ist bei einem Sensitivity Reading enthalten?
Ich achte auf folgende Punkte:
- Ich lese deinen Text sehr sorgfältig unter Berücksichtigung der abgesprochen Themen.
- Alle sensiblen Stellen werden im Text gekennzeichnet und mit Kommentaren und ggf. Änderungsvorschlägen versehen.
- Du erhältst ein Gutachten zu deinem Text und ich empfehle bei Bedarf Inhaltswarnungen.
Die Korrektur erfolgt auf Satz und Absatzebene.
Bei größerem Umformulierungsbedarf bekommst du von mir entsprechende Hinweise. Ich schreibe deine Texte jedoch nicht um (kein Rewriting).
Bei jedem Korrektur- oder Optimierungsvorschlag entscheidest du selbst, ob du ihn in deinen Text übernehmen möchtest oder nicht. Es ist dein Werk, also hast du das letzte Wort.
Unsere komplette Zusammenarbeit erfolgt immer in Absprache per Zoom oder Telefon. Während unserer gemeinsamen Zeit bin ich zusätzlich für dich auch via WhatsApp oder Telegram erreichbar. Melde dich gerne bei Unklarheiten, Unsicherheiten oder Fragen.
Kosten
Die Berechnung erfolgt nach Aufwand und Absprache.
Ich berechne eine Normseite mit 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen.
Du kannst die Anzahl der Normseiten leicht selbst ermitteln, indem du in Word den Text markierst, im Menü „Überprüfen“ auf „Wörter zählen“ klickst und die angegebenen Zeichen durch 1500 teilst.
Berechnung: ab 80 €/Stunde bzw. nach Normseiten ab 6 €/NS
Alle Preise sind Endpreise.
Hinweise
Grundlage unserer Zusammenarbeit ist ein ausführliches Vorgespräch, in dem wir alle zu berücksichtigenden Themen fixieren und schriftlich im Briefing festhalten.